多伦多城市生活简报Toronto · Midtown

移民签证

今晚多伦多两条地铁线夜间调整:Line 1与Line 2的停运范围不同

TTC从11月9日至12日安排两项夜间维护:Line 1北端改单线,Line 2 Keele至St George区间午夜后停驶。整理受影响车站、接驳和换乘安排。

多伦多地铁夜间轨道维护主题原创概念插画,并非TTC现场照片。by cafefe.com

多伦多TTC从11月9日(周一)晚起,连续四个工作日晚间安排地铁维护:Line 1在Vaughan Metropolitan Centre至Finch West之间单线运行,Line 2则在11时59分后暂停Keele至St George之间的服务。两项安排都延续到11月12日(周四)晚,影响范围和应对方式并不一样。TTC Line 1公告;TTC Line 2公告

Line 1北端夜间改单线,Finch West要预留换乘时间

TTC表示,Line 1从Vaughan Metropolitan Centre到Finch West的列车,在11月9日至12日每晚11时起改为单线运行,以便工作人员检修另一条轨道。TTC提醒,沿线乘客可能遇到最长约15分钟的延误;驶入两端车站的列车也可能停在平常相反的一侧月台。TTC Line 1公告

如果继续向北行,乘客需要在Finch West站换乘另一列车。所有车站仍开放,乘客可在站内购买或充值PRESTO卡及车票,也可转乘地面交通。常规服务预计每天早上约6时恢复;TTC说明,临时安排可能调整,出发前应再查看实时服务通知。

Line 2从午夜前后分段停驶,三站整晚关闭

Line 2在11月9日至12日每晚11时59分后,Keele至St George站之间暂停地铁服务。Christie、Dufferin和Lansdowne三站将关闭;Ossington的Delaware Avenue入口、Bathurst的Markham Street入口,以及Spadina的Kendal Avenue入口也会关闭。TTC Line 2公告

该路段会安排接驳巴士,TTC工作人员可提供协助,Wheel-Trans也可按需要提供服务。其余地铁站仍开放,早上约6时恢复正常地铁服务。晚归乘客若在午夜前后经过西区,应把接驳车程和步行到开放入口的时间一并算进路线。

两项工程同周进行,夜间横跨市中心要多留一段缓冲

Line 1的单线运行从晚上11时开始,Line 2的区间停运则从11时59分开始。若行程需要在这两条线之间转乘,或先乘Line 2接驳巴士再转Line 1,晚间班次衔接会比平常更紧;这属于根据TTC列出的时间和范围作出的出行提醒,不代表每趟车都会延误。

比较稳妥的做法是把计划出发时间提前,确认目的站入口是否开放,并在出门前用TTC实时服务通知或Trip Planner复核路线。TTC同时提醒,计划中的地铁调整可能改变;现场工作人员可协助指引,接驳巴士具无障碍服务。

今晚出发前,按线路核对这四件事

乘Line 1经过Vaughan Metropolitan Centre至Finch West,留意晚上11时后的单线运行,并为最长约15分钟的潜在延误留缓冲;若向北继续行进,在Finch West换乘。乘Line 2经过Keele至St George,留意11时59分后的停驶和接驳巴士,并确认Christie、Dufferin、Lansdowne是否在目的地范围内。

资料依据TTC于多伦多时间2026年11月9日查阅的两则官方服务公告。本文不推测工程进度或列车实时状态;若公告更新,以TTC最新通知为准。

两条抽象交通走廊与接驳巴士构成的原创路线概念图,并非TTC线路图。by cafefe.com
夜间换乘路线原创示意图,不是官方线路图。by cafefe.com
TTC 2026年11月9日至12日两条地铁线夜间调整中文信息图,列出单线运行、区间停驶、关闭车站和服务恢复时间。by cafefe.com
TTC官方公告要点中文图解,原创编辑信息图。by cafefe.com