多伦多城市生活简报Toronto · Midtown

城市生活

多伦多80年代街景:从Yonge-Dundas到SkyDome,旧照片里的城市坐标

BlogTO整理的25张多伦多80年代照片,留下Yonge与Dundas、Spadina、Ontario Place和SkyDome等地点线索。本文按街区整理图注,不转载原档案照片。

1980年左右,從Eaton Centre對面向北拍攝的多倫多Yonge Street街景;Ellis Wiley拍攝,多倫多市檔案館Fonds 124, File 3, Item 130。by cafefe.com

BlogTO在11月1日刊出一组由多伦多市档案馆提供的25张1980年代照片。画面地点从Yonge与Dundas、Spadina和Queen,一路延伸到Ontario Place与港湾天际线。它们不是一套完整的城市调查,但每张照片的街口和年份,足够带人做一趟旧城散步。

这篇先按地点整理照片线索,不转载原图。想看完整档案照片,可打开BlogTO原始图库。多伦多市档案馆也有自己的照片检索目录,可以按街道、路口或地点继续找。

1985年Yonge Street上的兩位行人,呈現當時街頭服飾與商業街景;Avard Woolaver拍攝,多倫多市檔案館Fonds 620, Item 29。by cafefe.com
檔案照片:Avard Woolaver / City of Toronto Archives,Fonds 620, Item 29。依檔案館標示可重用並須署名;原圖未修改。

檔案照片:Avard Woolaver / City of Toronto Archives,Fonds 620, Item 29。依檔案館標示可重用並須署名;原圖未修改。 原图与档案来源;档案馆重用说明

Yonge与Dundas,先从市中心最熟悉的路口看起

这组照片多次回到Yonge与Dundas:有一张把时间范围标为1980至1989年,另有1983年从Eaton’s望向路口的照片。附近的Eaton Centre照片标注为1981年,Church与Queen的街景则是1980年。把这些地点放在一起看,比只盯着一张天际线更容易感受到照片记录的是日常街道。

照片也沿Yonge Street向北延伸。图库标出1987年Shuter以北的Yonge东侧,以及1982至1986年从Eglinton向北看的路段。年份有些是范围,有些是单一年份;这不是一段连续拍摄的街道纪录,更适合当作几个旧坐标,边看边对照今天的地图。

Spadina一带,路口给这趟回看加了方向

图库收录了1981年的Spadina与Dundas、1983年从Queen向南看的Spadina,以及1983年Dundas West与Ossington的西北角。单看图片说明,它们是不同地点的独立影像;把路口放在地图上,读者可以从市中心往西走,按自己熟悉的街道逐个点开。

1980年代多伦多照片地点索引,分为市中心、向西、湖畔与SkyDome四组,所列年份依据BlogTO原图注
信息图:按BlogTO图注整理的地点和年份。插画仅作示意,不是原始档案照片。

信息图:按BlogTO图注整理的地点和年份。插画仅作示意,不是原始档案照片。

Front Street向东望Spadina的照片,标注为1986或1987年。这个年份本身保留了不确定性,不能擅自收窄成某一年。看档案照片时,地点与日期说明和画面一样重要,尤其当一个路口在几年间可能被反复拍摄时。

从Ontario Place到港湾,照片里也有更大的城市尺度

这组照片的视线不只停留在街角。Ontario Place餐厅露台的时间范围是1980至1984年,Forum为1980至1987年;另有一张从东北方向俯看的Ontario Place照片,日期范围为1980至1988年。多张照片从不同角度记录同一片场地,但仅凭这些图注,不宜把它们说成完整的场馆发展史。

另两张天际线照片分别标为1981年从多伦多港湾望去、1985年从渡轮上看市景。SkyDome施工照则明确标注为1988年。它们给这组相册添了远景和建设中的城市画面,也提醒读者:拍摄时间、观察角度和照片的档案说明,都会影响我们读到什么。

1987至1988年從Front與John街區屋頂望向多倫多市中心的檔案全景;City of Toronto Planning and Development Department,多倫多市檔案館Fonds 200, Series 1465, File 339, Items 4–5。by cafefe.com
檔案全景:City of Toronto Planning and Development Department / City of Toronto Archives,Fonds 200, Series 1465, File 339, Items 4–5;約1987–1988年。拼接全景,原檔未修改。

檔案全景:City of Toronto Planning and Development Department / City of Toronto Archives,Fonds 200, Series 1465, File 339, Items 4–5;約1987–1988年。拼接全景,原檔未修改。 原图与档案来源;档案馆重用说明

想找自己熟悉的街口,可以从市档案馆目录开始

多伦多市档案馆表示,馆藏有超过一百万张照片,其中超过15万张可在线查看。官方建议通过目录搜索;关键词可以是街道交叉口、地点或主题,也可以筛选已数字化的记录。若某张照片未扫描,可能需要按档案馆指引预约或申请查看。

使用时也要留意每件档案自己的版权与访问条件。档案馆说明,市政府拥有版权的作品可无需另行申请使用,但非市府创作者的作品仍可能受原作者权利保护。查看版权说明。BlogTO图库标注了多伦多市档案馆来源,本文因此只提供地点与日期线索,并把原图留在原发布页面。

资料来源:BlogTO的25张照片图库、多伦多市档案馆照片目录、档案照片版权说明。